[ начало ] [ А ]

Армури

- герой одной исторической новогреческой песни, записанной в одном сборнике, хранящемся в Импер. Публичной библиотеке в Петербурге. Сюжет песни относится ко времени борьбы византийцев с сарацинами между VII и XI вв., и приблизительно в это время песня была сочинена. Она носит на себе отчетливые следы народного характера и заключает в себе намеки на древние языческие верования греков и славян, напр., там несколько раз повторяется клятва на солнце и мать солнца. Подобные сюжеты, представляющие молодых, как Армури, богатырей, встречаются в некоторых русских былинах, напр. о Василье Буслаевиче или Руслане; последняя былина пересказана по какому-то восточному оригиналу персидской легенды о Рустане. Стих об А. не кончен; поэтому А. Н. Веселовский пытается восстановить конец его в статье "Южно-русские былины" (Сборник отделения русского языка и словесности Импер. академии наук, С.-Петерб., 1886) и в основание своей гипотезы принимает некоторые эпизоды русских былин, как: бой Ильи Муромца со своим сыном Сокольником, часть песни о Даниле Игнатьевиче, готовящемся сразиться с сыном, которого признал за татарина, и, наконец, былину о Сауле Левандовиче, которая поразительно походит на стих об А. Сюжет смертельного боя отца с сыном известен тоже и в западноевропейской народной литературе, как это видно, напр., из древнейшего памятника немецкой народной поэзии, известного под видом отрывка, где описывается бой Гильдебрандта с Гадубрандтом. См. Левандович Саул, Буслаевич Василий, Еруслан Лазаревич.


Page was updated:Tuesday, 11-Sep-2012 18:14:32 MSK