— славист и исследователь народного творчества. Род. в 1828 г. в духовной семье. Образование получил в Московском университете по историко-филологическому факультету, который окончил первым кандидатом в 1851 г. Сначала служил в комиссии печатания государственных грамот и договоров, а с 1857 г. старшим советником Московской синодальной типографии. С 1864—67 г. жил в Вильне, где был главнозаведующим в виленском музее и тамошней публичной библиотеке (кои преобразовал), директором раввинского и прочих еврейских училищ в Вильне, директором классической местной гимназии, председателем археографической комиссии и т. д. С 1867—79 г. состоял библиотекарем Московского университета. С 1879 г. занимает в Харькове кафедру славянских наречий. Труды его, главным образом, касаются русской старины, народной поэзии, памятников старинной русской и общеславянской словесности и русской и славянской биографии. Так, Б. принадлежат: 1) издание песен, собранных П. В. Киреевским (куда вошла значительная доля собственного собрания Б., Москва, 1862—64); 2) издание песен П. Н. Рыбникова в 2 т. (то и другое — с "заметками" редактора, представляющими целое исследование о народном эпосе); 3) сборник духовных стихов "Калики Перехожие" с исследованием (Москва, 1861—64); 4) сборник "Детских песен", народных, в одном томе (1868) и 5) сборник: "Белорусские песни" (с обширным введением и послесловием о белорусском языке, творчестве и быте, М., 1871). Издал он также соч. Юрия Крижанича "О русском государстве в пол. XVII в." (М., 1860) и "О промысле" (М., 1861). Кроме того, Б. поместил множество статей историко-литературных и библиографических в повременных изданиях (в "Русской беседе", "Дне", "Заре", в "Бес. общ. любит. росс. слов." и др.

Издания Б. в области литератур славянских касаются преимущественно литературы болгарской и сербской. Здесь на первом месте стоит его издание "Болгарских песен" из сборников Ю. И. Венелина, Н. Д. Катранова и др. болгар (Москва, 1855 со статьей об эпосе сербском и главных вопросах языка новоболгарского). Затем следует указать на другое издание Б., обратившее на автора внимание славистов, как наших, так и западноевропейских, это "Лазарица" — сборник народных песен, преданий и рассказы сербов о падении их древнего царства (в "Русск. беседе", за 1857 г., № 2). Наконец, Б-м был написан ряд биографий научных деятелей русских и славянских: Калайдовича (по мнению И.И. Срезневского, лучшая биография Калайдовича), Большакова, Лабзина, Венелина, Неверова, Севастьянова, Ундольского, кн. Цертелева, кн. Черкасского и др. Ср. 1) "Записки Харьковского университета" за 1879 г.; 2) Пыпина, "История славянск. литератур"; его же, "История русской этнографии" (т. II, 1891) и Венгерова, "Критико-биогр. словарь" (т. II).