(Dieterici) — немецкий ориенталист, сын К. Ф. В. Дитерици (см.); род. в 1821 г.; был сначала богословом, но впоследствии посвятил себя исключительно изучению восточных языков и после путешествия по Египту, Аравии и Палестине занял в 1850 г. кафедру восточных языков в Берлине. Его работы касаются, главным образом, арабских языка и литературы. Он издал "Alfijjah. carmen didacticum grammaticum auctore Ibn Matik" (1851), с переводом (1853); "Carmina Mutanabbii" (1858-59); "Chrestomathie ottomane" (1854). Весьма ценны для изучения арабской философии его: "Naturanschauung und Naturphilosophie der Araber im X J." (2 изд., 1876); "Die Propädeutik der Araber" (1865); "Die Logik und Psychologie der Araber" (1868); "Die Anthropologie der Araber" (1871); "Die Lehre von der Weltseele" (1873), "Die Philosophie der Araber im X Jahrh. n. Chr." (1876-79); "Die sogen. Theologie des Aristoteles aus arabischen Handschriften" (1882-83); "Der Darwinismus im X und XIX J." (1878) и др. Его мелкие работы помещены в "Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft".