— переводчик начала ХIХ в. И. И. Дмитриев ("Взгляд на мою жизнь"), учившийся в пансионе К. в Симбирске, называет его отставным поручиком, воспитанником Сухопутного кадетского корпуса, и сообщает, что К. был впоследствии правителем канцелярии симбирского наместника Игельстрома. Он перевел (с фр.): "Повести" Сервантеса (М., 1805—1816) и "Журнал новостей", изд. Л. Ронком (М., 180 5; последняя часть носит заглавие "Журнал разных предметов словесности, изд. Л. Ронком").