[ начало ] | [ К ] |
Кид
(Томас Kyd) — один из драматургов, предшествовавших Шекспиру. Биография его почти неизвестна. Он родился около 1557 г., получил первоначальное образование в одной из лондонских классических школ, побывал в университете, откуда вынес знание языков латинского, французского и итальянского. Начав свою литературную деятельность переводами с итальянского и описаниями сенсационных происшествий, которые его брат, книгопродавец, издавал отдельными брошюрами, К. скоро перешел к театру. Первая из приписываемых ему пьес — трагедия "Солиман и Персида " — принадлежит к разряду кровавых трагедий, в духе Престонова "Камбиза", которые были под стать железным нервам тогдашней публики. За ней следовала "Первая часть Иеронимо" и продолжение ее, известное под именем "Испанской трагедии". Последняя имела громадный успех, отчасти благодаря тому, что в роли Иеронимо выступали лучшие актеры того времени: Ричард Борбедж и Эдвард Эллейн. Рассказывают, что одна лондонская дама, находясь на смертном одре, отклонила религиозные утешения и взамен этого просила, чтоб ее свезли в театр и дали ей возможность еще раз взглянуть на Иеронимо. Около 1600 г. "Испанская трагедия" была переведена на немецкий язык Якосом Айрером и сделалась одной из популярнейших пьес в репертуаре странствовавших по Германии английских комедиантов. В 1608 г. она была переведена и на голландский язык. Последним произведением К. был стихотворный перевод трагедии Гарнье "Корнелия", вышедший в 1594 г. Весьма вероятно, что К. был автором старинного дошекспировского "Гамлета", о котором в 1589 г. упоминает сатирик Томас Нэш, приписывая его одному английскому Сенеке, занимающемуся переводами с итальянского и французского, и при этом намекая даже на фамилию К. Как драматург, К. занимает середину между представителями кровавой трагедии и Марло, которому он подражал в "Испанской трагедии". Он не только усваивает себе художественную манеру Марло, но и введенный им белый стих, которым владел мастерски. Подобно Грину, К. умер в бедности, в 1595 г. Работая для театра, К. должен быть более или менее сойтись с кружком Грина и Марло. Есть известие, что он был близок с Марло, который, по-видимому, пытался передать ему свой религиозный скептицизм. В 1593 г., вскоре после смерти Марло, К. был обвинен в атеизме и по этому поводу написал длинное объяснение лорду-хранителю печати. Современники были высокого мнения о драматическом таланте К. Клерк и Мирес называют его одним из главнейших трагических поэтов Англии; Бен Джонсон, не особенно любивший К., тем не менее ставит его высоко сравнительно с современными ему поэтами, а Гейвуд прибавляет к его фамилии эпитет "славный" (famous Kyd).
Ср. Markscheffel, "Thomas Kyd's Trag ö dien" (Веймар 1885); Sarrazin, "Thomas Kyd und sein Kreis" (Б., 1892); "История всеобщей литературы" Корша и Кирпичникова (вып. XX).
Н. Стороженко.
Page was updated:Tuesday, 11-Sep-2012 18:15:32 MSK |