вернее Теплицы (чешск. Терlice, немецк. Teplitz, T ö plitz, польск. Cieplice) — город и известный курорт в Чехии, в округе того же наименования, на высоте 230 м над ур. моря, в долине р. Белой (Biela). 17526 жит., преимущественно немцев. С 1895 г. образует с примыкающим к нему курортом Шёнау (чешск. Sanov, нем. Badestadt Schonau) один город под именем Toplitz-Sch ö nau и с населением в 20262 чел. Старинная городская церковь, построенная в XII в.; замок князя Клари с прекрасным парком, сборным пунктом посетителей курорта; городской театр; ремесленное и профессиональное училища керамического и других художественных ремесел. 10 купальных заведений (два в Шёнау); несколько парков. Близ Т. Замковая гора (Schlossberg) с древними развалинами замка. Хлопчатобумажная промышленность (тканье, окраска и набивка), фабрики картонажей, заводы стеклянный и машиностроительный, производство ювелирных, басонных и гутаперчевых изделий, химических продуктов, вязаных товаров, механические мастерские, плющильный завод. Целебные источники Т. — теплые солено-щелочные воды. Сухого остатка в 10 литрах воды при 17° Ц. 7, 2694, 1° воды 37° Р.; по анализу Либрейха (1897) содержится:

Сернокислого калия 0,1819

Сернокислого натрия 0,7772

Хлористого натрия 4, 2539

Углекислого лития 0,0047

Углекислой магнезии 0,1427

Углекислого стронция 0,0114

Углекислого железа 0,0142

Углекислого кальция 0,7012

Гидрата окиси алюминия 0,0021

Кремневой кислоты 0,4483

Всего плотных частей 7, 2693

Воды применяются в форме ванн и внутрь на месте. Вода также и рассылается. Назначаются воды при подагре и ревматических заболеваниях, особенно при хроническом суставном ревматизме (грязевые ванны), при нервных болезнях (невралгии, параличи), при отравлениях ртутью, мышьяком и свинцом, при истерии, кожных страданиях (золотушных). Внутри в теплом виде вода назначается при заболеваниях гортани и катарах пузыря. Курзал, музыка, сад, школа плавания. Климат здоровый, богатая растительность, живописные окрестности. Средняя годовая t° 9, 3 Ц. Железнодорожная станция дороги Ауссиг — Т. Местность хорошо защищена от ветров. См. Либрейх, "Курорт Теплиц-Шёнау в Богемии" (русск. перев. под редакцией М. Б. Блауберга, М., 1897). Число посетителей курорта: в 1880 г. 10116, в 1887 г. 7351, в 1895 г. для Т. -Шёнау — 5720. Источники Т., по преданию, были открыты в 762 г. стадом свиней, рывшихся в земле. Документальное упоминание о городе встречается уже в XII стол., о купаньях — в XVI ст.; около 1630 г. город и замок принадлежали графу Кинскому, который погиб при падении Валленштейна; затем Т. перешел во владение графа Альдрингена, а по прекращении его рода к графам Клари. В 1813 г. здесь была главная квартира трех монархов (импер. российского и австрийского и короля прусского), заключивших здесь союз против Наполеона. 1 ноября 1755 г., в день лиссабонского землетрясения, в главном источнике в продолжение нескольких минут вода не показывалась. 13 февраля (нового стиля) 1897 г. вследствие случившегося за три дня перед тем прорыва воды в соседней угольной шахте теплые воды в источниках Теплицкого района стали сбывать и вскоре совершенно исчезли; самое существование Т. как курорта находилось уже под сомнением, но благодаря удачно поведенным с 22 февр. раскопкам и изысканиям удалось вернуть воду к прежним скважинам, и уже в мае пользование ими было возобновлено. С этого времени во избежание повторения подобной катастрофы установлен более широкий район охраны источников, в пределах которого не разрешаются никакие горнопромышленные работы.