(Tobler, род. в 1835 г.) — романский филолог, профессор романских языков в Берлинском унив. Написал: "Darstellung der lateinischen Konjugation und ihrer romanischen Gestaltung" (Цюрих, 1857); "Bruchst üc ke aus dem Chevalier au lyon" (Золотурн, 1862); "Mitteilungen aus altfranz ö sischen Handschriften" (Лпц., 1870); "Die Parabel von dem echten Ring" (Лпц., 1884); "Vom franz ö sischen Versbau alter und neuer Zeit" (Лпц., 1894); "Vermischte Beitr äge zur französi schen Grammatik" (Лпц., 1886 и 1894); "Li proverbe ou villain" (Лпц., 1895). Все труды Т. отличаются тщательной обработкой; особенно выдаются его исследования древнефранцузского синтаксиса. — Его брат, Людвиг Т. (1827—95), был проф. германской филологии в Цюрихском унив.; напеч.: "Ueber die Wortzusammensetzung" (Б., 1868), издал швейцарские народные песни (Фрауенф., 1882—84) и, вместе с Штаубом, "Schweizerische Idiotikon" (Фрауенф., 1885 сл.).