— писатель, грузин по происхождению, род. в 1844 г. Слушал лекции на историко-филологическом факультете СПб. унив.; выдержал экзамен на степень кандидата по грузино-армянскому разряду факультета восточных языков. В 1872 г., после защиты диссертации pro venia legendi "Сравнительный обзор морфологии Иберийской группы кавказских языков" (СПб., 1871), был определен приват-доцентом в СПб. унив. по кафедре грузинской словесности. В 1874 г. защитил магистерскую диссертацию "О грамматической литературе грузинского языка" (СПб., 1873), в 1880 г. — докторскую: "Мингрельские этюды. I выпуск. Мингрельские тексты с переводом и объяснениями" (СПб., 1880; франц. перевод, Одесса, 1883); II вып. — "Опыт фонетики мингрельского языка" (СПб., 1880). С 1886 г. состоит профессором по кафедре грузинской и армянской словесности в СПб. унив. Труды Ц. обнимают лингвистику, историю литературы, историю и археологию грузинскую и общую. Главные его труды, кроме упомянутых диссертаций: "О предполагаемом сродстве грузинского языка с индоевропейскими и туранскими языками" ("Журн. Мин. народн. просвещения", сентябрь, 1872); "К географии Мингрелии" ("Извест. Кавк. отд. Имп. рус. геогр. общества", вып. II, V т., 1878); "Сведения о памятниках грузинской письменности" (вып. I, СПб., 1886, вып. II, 1889, вып. III, 1899); "Грузинские надписи, найденные в России" ("Зап. Вост. отд. Имп. рус. арх. общ.". II т., III вып.); "Сведения о памятниках грузинской письменности" ("Труды V арх. съезда в Тифлисе", Москва, 1887); "Памятники грузинской старины в Св. Земле и на Синае" (с планом, рисунками и снимком с рукописей и надписей, СПб., 1888; значительная часть этого труда появилась в немецком переводе в "Zeitschrift des deutschen Pal ä stina-Vereins" и в английском, в Оксфорде в 1894 г.); "Переписка грузинских царей и владетельных князей с Государями Российскими в XVIII столетии" (СПб., 1890); "Грамоты и другие исторические документы XVIII столетия, относящиеся к Грузии" (I т. с 1768 по 1774 гг., с картой Закавказья 1771 г., СПб., 1891; т. I I, 1898 и 1902). В настоящем Словаре Ц. поместил общий обзор истории, литературы и древностей Грузии.