или Цислейтанская часть (половина) Австро-Венгерской монархии (Cisleithanien, Cisleithanischer Theil, чешск. Cislajt á nie, Predlitavsko, по имени реки Лейты или Литавы, составляющей на некотором протяжении границу между обеими частями монархии) — неофициальное, но вошедшее во всеобщее употребление с 1867 г., по заключении дуалистического договора между Австрией и Венгрией, название для всех в совокупности земель империи, имеющих своих представителей в австрийском сейме (рейхсрате, в противоположность Транслейтании (см.), т. е. землям Венгерской короны. Ц., образующая западную, меньшую по пространству, но плотнее населенную и более культурную половину монархии, состоит почти исключительно из земель, принадлежавших прежде, вместе с Австрией, к Германскому союзу. В состав ее теперь входят королевства Чешское, Галицко-Володимирское (Галиция, или Галичина), Далматское (Далмация), эрцгерцогство Австрийское (Нижняя и Верхняя Австрия), герцогства Зальцбургское, Штирийское, Краинское, Хорутанское (Каринтия), Силезское, Буковинское, маркграфство Моравское, окняженное графство Тирольское с Форарльбергом и Истрия с Приморьем.