(Даниил, 1830-1860) — грузинский романист. Получил образование в тифлисской духовной семинарии, где состоял потом учителем осетинского языка. Собирал и записывал осетинские пословицы по изобретенной академиком Шёгреном для осетин азбуке. Осетинские тексты, собранные Ч. совместно с В. Цораевым, были изданы академиком А. Шифнером (СПб., 1868). Ч. приобрел известность повестью, написанной на грузинском языке: "Сурамская крепость", появившейся в журнале "Цискари " (" Заря") за 1859— 1860 гг. Это был первый грузинский реалистический роман, направленный против крепостного права. Ч. изобразил в живых красках страдания крестьян от безграничного произвола помещиков. Внешняя канва романа держится на известном странствующем сюжете, по которому для благополучного окончания воздвигаемой постройки необходимо было зарыть под ней живое существо. См. статью Хаханова в "Русской Мысли" (1902 г., август).